le québec est mort